В начале XX века семья Розы переселяется в Берд, стремясь обрести покой в тихой армянской деревне. Путешествие становится непростым: дорога полна хаоса, а их новый дом — старый и ветхий. Несмотря на все тяготы, маленькая Роза счастлива, ведь теперь у неё есть двоюродная сестра Фая. Родители начинают приспосабливаться к новой жизни: мама Мария мечтает работать в местной школе, но Роза активно этому противится. Отец Иосиф, несмотря на постоянные неудачи, придумывает хитроумные схемы. К сёстрам присоединяется местный мальчик Гамлет, и их дружба быстро превращается в череду захватывающих приключений. Вместе они исследуют деревню, открывая её тайны. Каждый день преподносит им новые испытания, и Роза осознаёт, что жизнь в Берде полна неожиданностей, которые только начинают проявляться.